Suuline vs suuline
Segadus, mida inimesed kogevad suulise ja suulise kasutamise mõistmisel, tuleneb asjaolust, et verbaalse ja suulise suhe on väga väike. Ainult sellest erinevusest aru saades saab sõnalist ja suulist täpsust kasutada. Inglise keeles kasutatakse sõna suuline nii omadussõnana kui ka nimisõnana. Seejärel kasutatakse sõna verbaalne nii omadussõna, nimisõna kui ka verbina. Sõna suuline pärineb 17. sajandi algusest, sõnaline aga 15. sajandi lõpust. Tuleb märkida, et verbaali kasutatakse verbina ainult Briti mitteametlikus inglise keeles.
Mida tähendab suuline?
Sõna suuline kasutatakse omadussõnana tähenduses "suusõnaliselt". See viitab kõnekeelele ja mitte kirjakeelele. Kõigele, eriti suu kaudu manustatavatele ravimitele, viidatakse sõnaga suukaudne nagu väljendites "suukaudne ravim" või "suukaudne rasestumisvastane vahend". Sõna suuline kasutatakse kõige tähenduses, mis on dikteeritud nagu lauses "ta dikteeris selle suuliselt". Huvitav on märkida, et sõnal suuline on ka määrsõnavorm suus. Suulise nimisõna vorm on oratsioon.
Mida tähendab verbaalne?
Teiselt poolt tähistab sõna verbaalne midagi, mis puudutab sõnu nagu väljendis „verbaalne märge” või „verbaalne eristamine”. Kõigele, mis on verbide olemust, nimetatakse sageli verbaalseks nagu väljendis „verbaalsed käänded”. Mõnikord kasutatakse sõna verbaalne otseses tähenduses nagu väljendis „verbaalne tõlge”. Järgige allpool toodud lauset.
See oli kadunud paradiisi suuline tõlge.
Eespool toodud lauses kasutatakse sõna verbaalselt nii, et see annaks sõna-sõnalise tähenduse. Lause tähendus oleks „see oli kaotatud paradiisi sõnasõnaline tõlge”. Ka sõnal verbaalne on sõnalises vormis oma kõrvallause. Verbaali nimisõna on sõnasõnaline.
Mis vahe on suulisel ja suulisel?
• Sõna suuline kasutatakse omadussõnana tähenduses „suusõnaliselt”. See viitab kõnekeelele ja mitte kirjakeelele.
• Teiselt poolt tähistab sõna verbaalne midagi, mis puudutab sõnu nagu väljendis „verbaalne märge” või „verbaalne eristamine”. See on peamine erinevus kahe sõna vahel, nimelt suuline ja suuline.
• Kõigile verbide laadile viidatakse sageli verbaalselt nagu väljendis „verbaalsed käänded”.
• Mõnikord kasutatakse sõna verbaalne otseses tähenduses nagu väljendis „verbaalne tõlge”.
• Kõigele, eriti suu kaudu manustatavatele ravimitele, viidatakse sõnaga suukaudne nagu väljendites „suukaudsed ravimid” või „suukaudsed rasestumisvastased vahendid”.
• Sõna suuline kasutatakse kõige dikteeritud tähenduses.
• Sõnal suuline on ka kõrvallause vorm suus. Samamoodi on ka sõnal verbaalne oma verbivorm sõnas verbaalselt.
• Neil kahel sõnal on ka nimisõnad vastavalt sõnale oratsioon ja sõna-sõnalt.
Need on erinevused kahe omadussõna vahel, nimelt suuline ja suuline. Tegelikult tuleks neid mõlemaid täpselt mõista, et neid saaks erinevalt kasutada.
Pildid viisakalt:
