Haber vs Tener
Haber ja Tener on juhtumisi üks segasemaid verbipaare kõigile neile, kes üritavad hispaania keelt õppida. Kui mõlemad verbivormid väljendavad sama tähendust nagu „omama” või „omama”, jäävad õpilased sageli segadusse, millist neist mõnes konkreetses kontekstis kasutada. Selle artikli eesmärk on see segadus kõrvaldada, tuues välja kahe verbivormi erinevuse.
Kui räägite millestki selle omamise tähenduses, on kasutatav verbivorm tener. Haberit kasutatakse enamasti abiverbi kujul teie tehtud asjade jaoks. Seega, kui soovite selgeks teha, et teil on midagi füüsiliselt olemas, kasutage tenerit. Mõlema verbivormi puhul on tavaline, et mõlemad on ebaregulaarsed.
Nii haber kui ka tener ühinevad que'iga ja sobivad kasutamiseks lausetes, kus on vaja väljendada vajadust või kohustust. See on üks omadus, mis ajab hispaania keele õpilased segadusse.
Mis vahe on Haberi ja Teneri vahel?
• Tener ja haber on verbid, mida kasutatakse hispaania keeles väga sageli ja mõlemad näivad viitavat samale tähendusele „omama” või „omama”.
• Kuid heber peegeldab eksisteerivat sündmust „toimuma“või „eksisteerima“; peegeldab füüsilist omamist nagu „võtta” või „omada”.
• Haberit kasutatakse paljudes erinevates kontekstides ja hispaania inimesed peavad seda konjugatsiooniverbiks. Haberit kasutatakse heinas nii olevikus kui habias kui minevikus pelgalt asja või inimese olemasolu tähenduses.
• Tener väljendab valdust ja aitab väljendada ka erinevates emotsioonides ja olekus kasutatavaid idioome.
