Premier vs Esietendus
Inglise keel on õpilaste jaoks omapärane keel homofonide osas, mis on sama häälduse, kuid erineva tähendusega sõnad. See raskendab õppijaid homofonipaari õige sõna valimisel konkreetses kontekstis ning selline homofonipaar on esma- ja esietendus, kusjuures ainus erinevus kirjaviiside vahel on täiendav e. Selles artiklis vaadeldakse neid kahte sõna lähemalt, et teada saada nende erinevused.
Nii esietendus kui ka esietendus pärinevad samast prantsuse sõnast, mis tähendab kõigepealt. Kuid prantsuse keeles on sellel omadussõnal nii mehelikke kui naiselikke vorme. Inglise keeles ei ole kaht sõna sõltuvalt inimese soost. Siiski kasutatakse inglise keeles õppijate segaduses kahte erinevat sõna premier ja premier.
Premier
Premieri saab kasutada nii nimisõna kui ka omadussõnana. Omadussõnana kasutatuna tähendab see alati esimest võrdsete seas või tähtsuse järgi. Premier, kui seda kasutatakse nimisõnana, viitab isikule, kes juhib valitsust, näiteks peaminister või sarnase auastmega omanik. Riigipead nimetatakse ingliskeelseks esietenduseks nagu näiteks Prantsuse või Saksamaa peaminister, kuigi neid auväärseid isikuid võidakse oma riikides märgistada Prantsusmaa peaministri või Saksamaa kantslerina. Heitke pilk järgmistele näidetele.
• Sachin Tendulkar on maailma kriketis juhtiv lööja.
• Hiljuti lahkus Suurbritannia kaheksakümnendate peaminister Margaret Thatcher.
Esietendus
Kui esietendusele lisatakse e, saab sõna esietenduseks, seda saab kasutada nimisõna, omadussõna või tegusõnana. Nimisõnana kasutatuna viitab see filmi või näidendi esitusele või pilguheitule. Omadussõnana kasutatuna tähendab see kõigile teistele eelnemist. Heitke pilk järgmistele näidetele.
• Käisime pühapäeval filmi esilinastusel.
• Esietendus toimub 12. juunil uditoriumis.
• Näidendi esietendus on kavandatud eeloleval neljapäeval.
Kui teil on endiselt segadus, pidage meeles, et esietendust tuleks kasutada siis, kui räägite filmi või näidendi esietendusest või etendusest. Valitsusjuhist rääkides kasutage premierit. Isegi toote või teenuse puhul, mis on teistest erinev ja oluline, kasutage esmaesitlust ja mitte esietendust. Kui soovite oma toote, teenuse või ettevõtte jaoks kasutada premierit, kasutage sõna olulisuse kajastamiseks kindlasti ilma täheta e.
Premier vs Esietendus
• Premierit kasutatakse inglise keeles, et kajastada klassi esimese, olulise või parima fakti. Kui mängija on teistest kõrgemal, on ta esmaklassiline mängija.
• Premier, kui seda kasutatakse nimisõnana, tähendab valitsuse juhti.
• Esietendus viitab näidendi või filmi esimesele etendusele või etendusele.
• Nii esietendus kui ka esietendus pärinevad samast prantsuskeelsest sõnast, mis tähendab kõigepealt, kuigi prantsuse keeles olete te selle sõna maskuliinsed ja naissoost terminid.
