Otsing vs Otsi vs otsi
Inglise keeles on teatud sõnarühmad, mis kõik annavad peaaegu sarnase tähenduse, kuid mida kasutatakse segaduste vältimiseks erinevates kontekstides. Sellised rühmad ei tekita probleeme kellelegi, kelle emakeel on inglise keel, kuid ajavad sageli segadusse need, kellel on erinev emakeel. Üks selline sõnarühm on otsimine, otsimine ja leidmine, millel on sarnane tähendus. Selle artikli eesmärk on selgitada nende kolme sõna kasutamist, et kõrvaldada lugejate meelest igasugused kahtlused.
Otsing
Kane otsib oma kella.
Politseil oli läbiotsimismäärus kahtlustatavale kohale jõudes.
Nii väikese kõrvarõnga leidmine sellest ruumist on nagu nõela otsimine heinakuhjast.
Google on otsingumootor, et jõuda soovitud tulemusteni.
Te otsite kadunud asja või otsite Internetist veebisaiti. Isegi kui detektiiv või politseimeeskond korraldab läbiotsimist, otsib ta juhtumi lahendamiseks puuduvaid linke või vihjeid. Kui inimene jääb teadmata kadunuks, korraldab politsei isiku otsimiseks või tema asukoha kohta vihjeid otsimiseks.
Leidke
Kapi võtmed leiate riiulilt.
Sellest raamatust leiate ilusti selgitatud termodünaamika seadused.
Ta leidis bensiinipaagi tühjana, kui proovis autot käivitada.
Adam tunnistati süüdi tema vastu esitatud süüdistustes.
Leidmise korral ei otsita kadunud asja ega püüa jõuda millegi juurde, mille olete kaotanud. Kui eurooplane tuleb Indiasse, peab ta kuuma ilma talumatuks.
Otsige
Otsimine sarnaneb otsinguga. Leiate, kui otsite. Kipud asja otsima siis, kui oled selle vastu uudishimulik. Kui arvate, et keegi valetab, otsite tema avalduse õigsust. Ta otsis tuttavaid kohti, kui külastas oma vana kooli.
Te ei otsi mugavust ega püüa seda leida, vaid otsite lohutust. Samamoodi otsite tõde ja ei otsi ega leia seda.
Põgusalt:
Otsing vs Otsi vs otsi
• Kuigi sõnadel otsimine, otsimine ja leidmine on sarnane varjund, on nad erinevad, kuna neid kasutatakse erinevates kontekstides.
• Kui otsingut kasutatakse siis, kui püüate otsida midagi, mis on puudu või kadunud, kasutatakse leidu rohkem igapäevases elus.
• Otsimist kasutatakse olukordades, kui otsitakse teadmisi, tõde, mugavust jne.
