Peamine erinevus salvrätiku ja salvrätiku vahel seisneb nende kahe sõna kasutamises. Sõna salvrätik kasutatakse sagedamini kui salvrätik. Pealegi kasutatakse sõna salvrätik ameerika inglise keeles, samas kui sõna serviette kasutatakse Ühendkuningriigis, Iirimaal, Kanadas jne.
Mõlemad sõnad salvrätik ja salvrätik viitavad põhimõtteliselt ruudukujulisele riidetükile / paberile, mida kasutame söögi ajal sõrmede või huulte pühkimiseks ja rõivaste kaitsmiseks. USA-s kasutatakse sõna salvrätik sagedamini kui salvrätikut, mida kasutatakse harva. Suurbritannias on salvrätik traditsiooniliselt kõrgema klassi sõna ja salvrätik on „mitte-U” (keskklassi) sõna.