Erinevus Bharati Ning India Ja Hindustani Vahel

2023 Autor: Mildred Bawerman | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-07-30 19:49

Bharat vs India vs Hindustan

Bharat, India ja Hindustan on kolm nime, mis viitavad India riigile. Need erinevad päritolu, tähtsuse, olulisuse jms poolest.

Kõigile kolmele sõnale, nimelt Bharat, India ja Hindustan, on omistatud erinev semantiline tähendus. Indiat ja Bharat kasutatakse kahes ametlikus keeles, nimelt inglise ja hindi keeles, ning sõna Hindustan kasutatakse populaarsel viisil.

Sõna Hindustan võis tuleneda India kodanike tunnetest, kes uskusid, et maa kuulub peamiselt hindudele. Seetõttu võis sõna Hindustan moodustamisel osaleda poliitiline mõte; Hindu maitse kajastub sõna Hindustan kasutamises.

Sõna Bharat oleks tekkinud eepose perioodi kuninga Dushyanta aegadest. Duhsyantat ja Shakuntalat õnnistati pojaga, kelle nimi oli Bharata. India oleks Bharata nimeks saanud ka Duhsyanta poja nime järgi, kellel oli ka sama nimi.

Mõned inimesed uskusid, et India on klassikalise muusika asukoht ja seetõttu viitas sõna Bharata Bhavale (bha), raga (ra) ja tala (ta). On oluline teada, et kõik need kolm, nimelt bhava, raga ja tala, on klassikalises muusikas üliolulised.

Sõna India oleks aja jooksul tulnud eksisteerima sõna „Sindhu” ehk Punjabis voolava Induse jõe arengust. Sõna Indus võis sajandite möödudes areneda sõnaks India. Huvitav on märkida, et sõna Hindustan võis olla veelgi populaarsem pärast laulu „saare jahan se accha” koostamist.