Sügis vs sügis
Sügis ja sügis on sama hooaja nimed, mis saabuvad suvede ja talve vahel. Need on sageli segased sõnad, kuna paljud ei suuda mõista nende kahe sõna erinevust. Sügis on rangelt Ameerika päritolu, samas kui sügist kasutatakse Suurbritannias samal hooajal. Kas see on ainus erinevus sügise ja sügise vahel või on midagi muud, mis silma hakkab? Uurime sellest artiklist.
Sügis
Lahkuvate suvedega algavat hooaega ja enne talvede algust nimetatakse nii sügiseks kui ka sügiseks ja mõlemal juhul on see õige. Suurbritannia asukad Ameerikas tõid sõna kukkumine endaga kaasa, samas kui põliselanikud eelistasid USAs suve ja talve vaheliseks perioodiks kasutada sügist. On palju neid, kes arvavad, et sügis ja sügis on vaid sünonüümid ja seisavad sama hooaega, nagu me nimetame 12.00 keskpäevaks. See on lihtsalt kokkusattumus, et sügis on Ameerika sõna, sügis aga Inglismaal sama hooaja nimi. Sügis pärineb prantsuse sõnast autompne. Sõna muutus sügiseks ja 14. sajandiks oli Ameerika sügisel suve ja talve vaheliseks hooajaks üldiselt aktsepteeritud sügis.
Sügis
Kui uurime suvede ja talvede vaheliseks hooajaks kasutatud sõna fall päritolu, siis leiame, et see pärineb ingliskeelsest väljendist "fall of the leaf", mis sõna otseses mõttes tähendas lehtpuudelt langevaid lehti teatud suveperioodil suve ja talve vahel. Enne sõna sügisel kasutamist hooajal märgistati see saagikoristuse tõttu sel aastaajal toimuva koristamise tõttu. Kuid järk-järgult linnad kasvasid ja võtsid külad üle ning linlased võtsid kasutusele mõiste kukkumine, mis peegeldas Inglismaa linnade tähtsust. Kuna sügisest sai hooaja nimi, jäeti saak tagasi pelgalt põllumajanduslikuks sündmuseks.
Lõbusalt kasutavad austraallased mõistet sügis ja ei lange kunagi samaks hooajaks, kuigi ka neil oli brittidega lähedane suhe. Selle põhjuseks võib olla asjaolu, et enamik Austraalia puid pole lehtpuud ja lehtede langemine ei toimu nagu Suurbritannias.
Mis vahe on sügisel ja sügisel?
• Sügis ja sügis on sama suve ja talve vahelise hooaja nimed ning neist kahest saab valesti rääkida.
• Sügis on puhtalt ameerikalik, samas kui sügis on Suurbritannia sõna selle hooaja kohta, mis peegeldab Inglismaal lehtede langemist.
• Enne kukkumist nimetati seda Inglismaal saagiks, mis hiljem jäeti pelgalt põllumajandusliku terminina.
