Lühendatud vs lühendamata abielutunnistus
Olen kindel, et abielluda sooviva noorena võib abielu olla teie peas esimene asi ja te ei pööra peaaegu tähelepanu sellele, millist abielutunnistust registreerimisel saate. Kui aga juhtute sattuma Lõuna-Aafrikasse, on see märkimisväärse tähtsusega, kuna abielupaaridele väljastatakse kahte tüüpi abielutunnistusi, nimelt lühendatud abielutunnistus ja lühendamata abielutunnistus. Kuigi mõlemad tunnistuste tüübid on juriidiliselt kehtivad ja täidavad oma eesmärki vastavalt vajadusele, on lühendatud ja lühendamata abielutunnistustes mõningaid erinevusi, mida peaksite enne käest teadma, et küsida teie nõuetele lähemat sertifikaati.
Lühendatud abielutunnistus
Lühendatud abielutunnistus on vaiketunnistus, mis on saadaval Lõuna-Aafrikas abielluvatele paaridele varsti pärast nende abielu, ja see on kehtiv tunnistus, mis vastab peaaegu kõigile Lõuna-Aafrika paarile esitatavatele nõuetele. See on käsitsi kirjutatud dokument ja selle annab välja Lõuna-Aafrika Siseministeeriumi registreeritud abieluametnik. Lühendatud abielutunnistuse eest tasu ei võeta.
Lühendamata abielutunnistus
Abielutunnistuse lühendamata versiooni nõuavad tavaliselt välismaalt pärit paarid. Seda nimetatakse ka täielikuks abielutunnistuseks ja see on kõigis aspektides ametlikum kui lühendatud abielutunnistus. See sisaldab palju rohkem üksikasju kui lühendatud versioon ja selle väljastab siseministeerium ettenähtud tasu maksmisel ning selle hankimine võtab palju kauem aega kui lühendatud abielutunnistus. Lühendamata abielutunnistus on hädavajalik, kui kavatsete paarina välismaale reisida või üritate mõnda teise riiki sisse rännata. Kui üks abikaasadest ei ole Lõuna-Aafrika päritolu, vajab ta oma riigis abielu lõplikuks tõestamiseks lühendamata abielutunnistust. Lühendamata abielutunnistus on teie abielu ülim tõend ja abiks igas olukorras. Seegasul oleks hea pärast abielu taotleda lühendamata abielutunnistust. Selle tunnistuse väljaandmine võtab 12 nädalat ja pettumuse vältimiseks on mõistlik seda õigeaegselt taotleda, kui proovite kolida välismaale.
Üks asi, mis eristab kahte tüüpi abielutunnistusi, on see, et lühendamata versioon sisaldab kõiki üksikasju enne abielu sõlmitud isiku perekonnaseisu kohta, olenemata sellest, kas ta on spinster, lahutatu, lesk jne. Teisest küljest sisaldab lühendatud versioon praeguse abieluga seotud üksikasju ainult koos abielluvate isikute isikut tõendavate dokumentidega.
Mis vahe on lühendatud ja lühendamata abielutunnistusel?
• Lõuna-Aafrikas elava normaalse paari jaoks on abielutunnistuse lühendatud versioon iseenesest piisav, kuna see on kehtiv dokument igas olukorras
• Kui aga üks abikaasadest on välismaalane, peab ta registreerima abielu oma päritoluriigis, mille jaoks on vaja lühendamata abielutunnistust.
• Kui Lõuna-Aafrika Vabariigist pärit paar kavatseb rännata või reisida mõnda teise riiki, peavad nad pidama kaasas lühikest abielutunnistust.
• Lühendatud abielutunnistus on vaikimisi välja antud ja selle eest ei võeta tasu
• Lühendamata abielutunnistust on raskem hankida ja selle väljastamine võtab ettenähtud tasu tasumisel paar nädalat.
