Hollandi vs saksa keel
Selles artiklis tuuakse hollandi ja saksa keele lihtne võrdlus, et kellelgi oleks võimalik mõista hollandi ja saksa keele erinevust. Nii hollandi kui ka saksa keel on keeled, mis põhinevad Saksamaa lääneosadel. Hollandi ja saksa keeles on peaaegu samad tähed hääldusega, mis on sama. Mõne saksa keele sõna ja tähe hääldus on hollandi keelega võrreldes erinev. Kuid Saksamaal on mõned piirkonnad, mis hõlbustavad hääldamist, nagu seda tehakse hollandi keeles. Lugege seda artiklit ja leidke lisateavet hollandi ja saksa keele kohta.
Mis on hollandi keel?
Hollandi keel on Lääne-Saksamaal räägitav keel. Seda keelt räägivad enamik Suriname, Belgia ja Hollandi inimesi, kes kuuluvad Hollandi Keele Liitu. Hollandi keelt kõneleb 23 miljonit esimest keelt, samal ajal kui 5 miljonit inimest kasutab Euroopa Liidus hollandi keelt teise keelena. Prantsusmaal, Saksamaal, Indoneesias, Kanadas, Austraalias ja Ameerika Ühendriikides elab vähemusi, kus võib olla 600 000 hollandi keelt kõnelevat ja hollandi keelt emakeelena kõnelevat inimest. Hollandi keelel on erinevad murded, millega seda räägitakse, näiteks Lõuna-Aafrika murd, mis on standardiseeritud afrikaani keelteks. Afrikaani keelt nimetatakse vastastikuste keelte tütreks ning seda räägib umbes 15–23 miljonit Namiibia ja Lõuna-Aafrika elanikku. Saksa ja inglise keel on kaks hollandi keelele lähedast keelt. Väidetavalt on hollandi keel inglise ja saksa keele vahel.
Mis on saksa keel?
Saksa keel on ka keel, mis asub Saksamaa lääneosades. Arvatakse, et see keel on seotud hollandi ja inglise keelega. Saksa keelt räägib umbes 100 miljonit emakeelena kõnelevat inimest. Saksa keelt peetakse üheks suuremaks keeleks, mida maailmas räägitakse, eriti Euroopa Liidus, kus see on esimese keelena kõige enam kasutatav keel. Saksa keele ajalugu ulatub kõrg-saksa keele pideva muutumiseni. Seda keelt hakati rääkima rändeperioodi möödudes, kus vanad saksa murded eraldati uutest. On leitud, et saksa keel eksisteerib alates 6. sajandist pKr, kust on leitud mitmeid vanu kontekste.
Mis vahe on hollandi ja saksa keeles?
• Hollandi keel erineb inglise ja saksa keelest mõlema keele grammatikasüsteemi poolest.
• Hollandi keel on saksa keeles harva suhtuv ja järgib sõnade moodustumise mustrit. Hollandi keeles kasutatakse sõnade järjekorda ja nende kasutamist klauslites.
• Hollandi keele sõnavara tuletamiseks on kasutatud enamikku saksa keelt.
• Hollandi keeles kasutatakse rohkem romantika laene kui saksa keeles.
• Hollandi keel on Saksamaal kasutatav keel, mida räägitakse mitmel Euroopa territooriumil.
• Kohad, kus hollandi keelt emakeelena räägitakse, on Suriname, Holland ja Belgia. Mitmed Saksamaa ja Prantsusmaa kogukonnad räägivad ka esimese keelena hollandi keelt.
• On leitud, et hollandi keel vastutab paljude Lõuna-Aafrikas praegu kõneldavate keelte sünnitamise eest. Afrikaani keel on üks nendest keeltest, mis on tuletatud hollandi keele tõttu.
• saksa keel on teine Lääne-Saksamaa keel. Seda keelt seostatakse ka inglise keelega.
• Euroopa riikides räägitakse seda Austrias ja Saksamaal ning paljud inimesed Šveitsis räägivad ka seda keelt. Mõni teine kogukond USA-s, Brasiilias ja mujal räägib ka saksa keelt.
