Kõrb vs magustoit
Inglise keeles on palju sõnapaare, millel on sarnane kirjapilt ja mida hääldatakse samuti identselt. Kuid nende paaride sõnade tähendused on täiesti erinevad. Sama kehtib paari kohta, mis sisaldab kõrbe ja magustoitu, mida mõlemad hääldatakse samal moel, mis võib segi ajada mitte-põliselanikke ja kõiki neid, kes üritavad keelt valdada. Püüdkem õpilastele seda lihtsustada, tuues esile kahe nimisõna erinevused.
Kõrb
Me kõik teame, mis on kõrb, kui uurime nende kuivade maapiirkondade kohta, kus taimestik puudub või on seda väga vähe. Neid alasid iseloomustab aasta jooksul väga vähe vihma või üldse mitte, mistõttu need on liiva täis. Lisaks liivata ja taimestikuta kuumadele kõrbetele on ka polaarkõrbeid, mis samuti ühtegi taimestikku ei toeta.
Siiski on kõrbel veel üks tähendus ja see on hüljamine või maha jätmine. "Lind kõrb oma poegi väga varajases elus." See on näide sõnast kõrb, mis ütleb meile, et linnud lendavad minema, jättes oma pojad ise. Seda sõna kasutatakse ka kõledate hoonete ja ehitiste puhul, mida inimesed pole pikka aega külastanud. Koht näitas pärast üritust hommikul mahajäetud ilmet.
Magustoit
Magustoit viitab magusale roogile, mida süüakse pärast sööki kui kosutust. See on söögikorra viimane käik ja kõik teavad neist pudingite, muffinite, jäätiste, vanillikaste, želatoonide jms kujul. Probleem tekib aga magustoidu hääldamise tõttu, kui kuuleme seda kõrbena.
Kokkuvõte
Vaatamata sellele, et kõrbes ja magustoidus on selged tähenduste erinevused, kerkib probleem samade väljaütlemiste tõttu. Selgelt kuuldes leiad, et magustoidu hääldamisel rõhutatakse esimest silpi ja teist lõdvestab. Kõrbes rääkides on see pigem az-heli kui s. Teisalt hääldatakse magustoidu puhul esimesed s tavapärasel viisil, samal ajal kui stress asetatakse teisele. Kui teil on probleeme ka kirjalikus inglise keeles, pidage lihtsalt meeles, et magusas roogis on kaks sekundit, samal ajal kui ainult üks kuival maal.
