Hind vs hind
Hind ja hind on kaks sõna, mis on nende kasutamisel sageli segaduses. Rangelt võttes on need kaks erineva tähendusega sõna. Sõna „piletihind” kasutatakse mõistes „makstavad tasud või lõivud” järgmiselt:
1. Zooloogiapargid koguvad sissepääsuhinda.
2. Õpetaja kogus õpilastelt bussihinna.
Mõlemas ülaltoodud lauses näete, et sõna "piletihind" kasutatakse mõistes "makstavad tasud või lõivud" ja seega oleks esimese lause tähendus "zooloogiapargid koguvad sissepääsutasu" ja teise lause tähendus oleks „õpetaja kogus õpilastelt bussitasu“.
Teiselt poolt kasutatakse sõna "hind" toote "kulu" või "väärtus" tähenduses nagu lausetes:
1. Mis on kella hind?
2. Selle raamatu hind on väga kõrge.
Mõlemast lausest leiate, et sõna "hind" kasutatakse "kulu" tähenduses ja seega võiks esimese lause kirjutada ümber "kui palju maksab kell?" Ja teise lause võiks olla ümber kirjutatud, kuna "selle raamatu hind on väga kõrge".
Huvitav on märkida, et sõna „hind” kasutatakse mõnikord „väärtuse” tähenduses, kuna lauses „te ei näi elu hinnast aru”. Siin kasutatakse sõna „hind“piltlikult tähenduse „väärtus“tähenduses ja seega oleks lause tähendus „te ei näi elu väärtusest aru saavat“.
Seega on oluline, et nende sõna ja tähenduse osas ei vahetataks kahte sõna, nimelt hind ja hind. Need on tõepoolest kaks erinevat sõna.
